Unbrake Group, the multinational owner of Crystal Dynamics, has created a foundation for the preservation of video games, and you can help.